RCI Bank si affida ad Ability Services

  Sono ormai diversi anni (dal 2016) che RCI Banque si affida ad Ability Services per la traduzione di testi di ogni genere: dalle polizza assicurative ai regolamenti interni della Banca e della Società  di assicurazioni, dai testi promozionali e di comunicazione ai vari siti Web del gruppo. Quando leggete qualcosa della Banca RCI o della Compagnia Assicurativa, o del mondo Rénault e Dacia è probabile che ... lo abbiamo tradotto noi.

  Ability Services garantisce a RCI l'applicazione di una metodologia di lavoro altamente professionale che garantisce risultati di qualità eccellente. Sappiamo quanto sia importante per una primaria banca e compagnia assicurativa avere garanzie circa la precisione e la coerenza del messaggio nelle traduzioni. Per questo motivo, costituiamo gruppi di lavoro dedicati per ogni coppia linguistica, composti ciascunoo da traduttori madrelingua e revisori altamente qualificati, tutti con esperienze specifiche nel settore legale, bancario, assicurativo, e con una conoscenza approfondita dei termini tecnici e delle sfumature linguistiche in ogni lingua di destinazione.