Traduzione testi legali e schede tecniche per Changan Automobile European Designing Center
Il cliente.- Changan Automobile
European Designing Center è il centro di design italiano della casa automobiliatica cinese Changan.
Fondata nel 1862, Changan Automobile è il pioniere della moderna industria Cinese.
Ha oggi un capitale di 68 miliardi di yuan e quasi 50.000 dipendenti. Produce annualmente 2 milioni di
veicoli e due milioni di motori.
Le richieste.- Traduzione di testi amministrativi e legali e di
manualistica e schede tecniche relative a macchine e
progetti di design, dalla lingua cinese alla lingua italiana e dalla lingua italiana alla lingua cinese.
La soluzione.- Sono stati costituiti team per ogni
lingua di destinazione e settore di specializzazione,
con traduttori madrelingua che hanno provveduto alla elaborazione dei testi avvalendosi in molti casi di
esperti per la definizione di vocabolari di riferimento.
Chiama subito per informazioni 24 ore su 24, 7 giorni su 7
0121/932578 - 338/7867823
